Published on

ChatGPT로 유튜브 영상 요약하는 방법

Authors
  • 테크버킷
    Name
    테크버킷
    Twitter

서론

chatGPT를 활용해서 유용하게 활용하는 방법들이 많이 소개되고 있는데 그중 하나가 유튜브 영상 요약하기입니다. 다른곳에서도 많이 소개하고 있지만 직접 해보고 활용방법과 한계를 소개합니다.

준비물

chatGPT

사용하고 있는 브라우저가 chatGPT에 로그인 되어있어야합니다. 처음 사용한다면 먼저 가입하세요.

플러그인 설치

크롬 익스텐션인 YouTube Summary YouTube with ChatGPT를 사용합니다. 혹은 지원하는 다른 브라우저를 사용해도 됩니다.

기본 사용법

기본 사용법은 아주 간단합니다. 플러그인을 설치한 후 크롬에서 유튜브 영상에 가면 오른쪽에 Transciprt(자막) 창이 있습니다. 자막 창을 열면 상단의 chatGPT아이콘을 누르면 새 창이 뜨면서 번역 결과가 뜹니다.

요약 예시

제가 구독하고 있는 미래채널 MyF의 ChatGPT를 활용한 수업 방법 모음을 요약했더니 이렇게 나왔습니다.

This appears to be a transcript discussing the topic of education, specifically regarding the use of GPTs (Generative Pre-trained Transformers) in schools. The conversation covers different opinions on whether or not GPTs should be banned in schools, and the reasons behind these opinions. Some schools have blocked access to GPTs to prevent academic dishonesty and to encourage critical thinking. However, some people argue that tools to detect plagiarism, such as Catch or GPT-0, should be used instead. There is also discussion about the accuracy of these tools, with some only having a 26% accuracy rate. The transcript also highlights the difficulty in preventing the use of GPTs as technology improves and becomes more widely available, and questions the effectiveness of plagiarism detection tools in general.

이 결과를 한글로 번역하면 이렇습니다.

이것은 특히 학교에서 GPT(Generative Pre-trained Transformers) 사용에 관한 교육 주제를 논의하는 기록으로 보입니다. 대화는 GPT가 학교에서 금지되어야 하는지 여부에 대한 다양한 의견과 이러한 의견 뒤에 있는 이유를 다룹니다. 일부 학교는 학업 부정직을 방지하고 비판적 사고를 장려하기 위해 GPT에 대한 액세스를 차단했습니다. 그러나 일부에서는 Catch나 GPT-0과 같은 표절 탐지 도구를 대신 사용해야 한다고 주장합니다. 또한 이러한 도구의 정확도에 대한 논의가 있으며 일부는 정확도가 26%에 불과합니다. 기록은 또한 기술이 향상되고 더 널리 보급됨에 따라 GPT 사용을 방지하는 것이 어렵다는 점을 강조하고 일반적으로 표절 탐지 도구의 효율성에 의문을 제기합니다.

그 다음엔 과학/예능 영상에 해당하는 긱블 채널의 영상을 한글로 요약해보니 이렇게 요약이 됩니다.

두 사람이 정전기로 전구를 켜는 실험 영상에 대한 요약입니다. 이 영상에서는 사람의 정전기를 사용하여 전구를 켜는 실험을 시도하고 있으며, 이것이 가능한지 여부에 대한 논의와 전문가들의 의견도 제시합니다. 실험에서는 축전기와 LED 전구를 사용하여 전기 없이 전구를 켜는 방법을 시도하며, 정전기를 모아서 전구를 켤 수 있다는 가능성을 제기합니다.

응용하기

옵션 설정

크롬창 우측 상단에 보면 설치한 확장 프로그램들이 나열되어있는데, 그중 YouTube Summary를 선택하면 바로 옵션을 선택하는 화면이 나타니다.

옵션 설정

한국어 vs 영어

영어로 답변을 받으면 답변의 수준이 좀더 높아지고 속도도 빨라집니다. 때문에 한글로 번역하는것을 추천하는 글이 많습니다. 하지만 저는 한글로 질문하고 한글로 답변 받는것을 선호합니다. 한글로 다시 번역하면 한글 문장을 다듬어야 하는데, chatGPT에게 한글로 받은 답변은 단순 번역한 것보다 훨씬 더 자연스럽기 때문입니다. 적절하게 한글과 영어 질문을 시도해 보기를 권장합니다.

질문 바꾸기

옵션에서 요약을 위한 질문을 바꿀 수 있습니다. 옵션에서 "Customize Prompt for Summary"라고 써있는 항목입니다. 한글 기준으로 기본은 다음 내용을 요약하십시오.(한글 기준)이지만 다른 방식으로도 물어볼 수 있습니다.

[한글]

  • 다음 내용을 한줄로 요약하십시오.
  • 다음 내용을 세줄로 요약하십시오.
  • 다음을 5개의 글머리 기호로 요약하십시오.
  • 다음 내용의 핵심은 무엇입니까?

[영어]

  • Summarize the following in 1 sentence.
  • Summarize the following in 5 bullet points.
  • What's key takeaways from the following?
  • Extract the gist of the following.

기본적인 예시일 뿐이고 기본 질문을 더 창의적으로 바꾸는 시도를 할 수가 있습니다.

한계

자막이 있는 영상만 가능

자막이 있는 영상만 요약이 가능합니다. 자동생성된 자막인 경우 그럭저럭 잘 알려주기는 하지만, 자막이 정확하지 않을 수 있다는 점을 감안해야 합니다.

자막이 긴 경우 잘림

프롬프트에 입력할수 있는 질문의 길이가 제한되어있어서 그런지, 자막의 뒷부분은 잘려나간 상태로 질문됩니다. 영상의 앞부분만 보고 요약을 했기 때문에 정확히는 영상 초반 내용에 대한 요약문을 출력한다고 볼 수 있습니다.

질문 제한

대량으로 실행할 경우 chatGPT가 답변을 거부하고 그 외에도 원인을 알수 없지만 이렇게 에러가 나는 상황이 잦았습니다.

마무리

이상으로 크롬 익스텐션을 활용하여 유튜브 요약을 하는 기능을 알아보았습니다. 이런저런 한게가 있지만 한계를 인지하고 사용하면 유용하게 쓸수가 있을 것 같습니다, 같은 방식으로 유튜브가 아닌 다른 글들도 요약이 가능할 것 같습니다. 창의적으로 질문하고 활용하는 방법들이 계속 생겨나고 있으니 잘 활용하길 바라며 글을 마칩니다.